Hélèna avait marché pendant bien plus de temps qu'elle ne l'aurait imaginé. Elle s'arrêta devant une grande porte qui barrait la route. Ce devait être l'entrée du village où elle voulait aller pour une raison que même Hélèna ignorait, elle avait marché c'est tout! Réglisse la suivait toujours et semblait inquiet. La jeune fille frappa à la porte et une tête apparut. C'était un garde armé d'une épée rouillée. Il demanda à Hélèna qui elle était en la dévisageant d'un air inquiétant.
"Je m'appelle Hélèna Dinah, je voudrais passer."
Le garde la regarda encore une fois et, la jugeant sans doute innofenssive, ouvrit un peu plus la porte, juste assez pour qu'Hélèna puisse passer. Une fois de l'autre côté, elle poursuivit son chemin sans un mot, son cheval derrière elle.